Selvom forfatteren Magdalene Thoresen kom til verden i Danmark – i Fredericia – var det i Norge hun håbede på at blive anerkendt. Det skulle dog ikke blive sådan, og i dag er hun også stort set glemt i Danmark.

I 1999 udkom CDen Kjærestebilder med Veslemøy Solberg på det norske pladeselskab NORDICAE. I omtalen står blandt andet: “Magdalene Thoresen fortjener nemlig å bli husket”. Cden bygger på digte af Magdalene og Bjørnstjerne Bjørnson,  som hun var dybt forelsket i, hvilket, tyder meget på, var gengældt, selvom Bjørnson senere omtalte det som et åndeligt fællesskab.
Magdalene er også kendt som Henrik Ibsens svigermor og har kendt mange andre kulturpersonligheder som Georg Brandes, Fru Heiberg, H.C. Andersen og Rasmus Nielsen. Hun var en betydningsfuld kvinde i sin samtid og ikke en dårlig forfatter.
I Danske Forfatterinder i det nittende Hundredaar (1896) af Anton Andersen beskrives Magdalene Thoresen som “de store Lidenskabers, de store Menneskers og den store Naturs særlige Digter”.
Illustreret dansk Literaturhistorie. Danske Digtere i det 19de Aarhundrede (1907) af Vilhelm Østergaard beskriver hende som “ærlig og sandhedssøgende som meget faa andre, Mænd og Kvinder, utvivlsomt dog langt stærkere i Kjærlighed og Sympati end i Uvilje og Antipati; thi hun havde det rigt udrustede Menneskes Evne til at forstaa alt og dømme mildt..”

Så hvorfor er hun blevet glemt?

Måske kan forklaringen være denne, som beskrevet i Dansk Kvindebiografisk Leksikon:
“Hendes dobbelte nationalitet, dansk og norsk, dobbelte klassetilhørsforhold, almuebarn og forfatter, og ikke mindst hendes dobbelttydige kvindelighed, den grænseløse, begærlige naturlighed under periodens stramme kønsrolle, gjorde hende til en kontroversiel person og hindrede hende i at indtage den position, som hendes talent, flid og indsats over en genremæssig bred front ellers berettigede”