De omtalte færøske bøger med skildringer af opvækst i Torshavn giver anledning til at gøre opmærksom på en lidt ældre bog med det samme emne. Det kan undre, at den er skrevet af en dansk forfatter, men Arthur Krasilnikoff boede i Tórshavn i slutningen af 40´erne i årene fra han var 4 til 9 år. I biografien på sin hjemmeside skriver han: “Der boede vi i den katolske præstegård, bag ved os lå Plantagen og fjeldet, nedenfor bakken lå nonneskolen, hvor min storesøster og jeg gik. Længere nede ved udmundingen af den rivende Storelv lå havnen i en krumning på kysten, hvor grindedrab fandt sted og skibe fra Danmark lagde til. Længst ude stak Nolsoy op af havet som en varm og venlig skulder af en trold, der netop havde bukket sig ned. Det var min første verden. Den brast, da vi vendte tilbage til Danmark”.
Hovedpersonen i “Hvalens øje” har det mærkelige navn Astur. Det er den færøske udtale af “Arthur” i en form for lydskrift. Bogen har betegnelsen roman, men det er åbenbart, at det er forfatterens barndomsminder, han beskriver. Bogen består af ganske korte brudstykker som erindringsglimt, sansninger og løsrevne episoder. Det er jo netop også sådan, at vi mindes hændelser i barndommen. Pludselig forekommer den kronologisk fremadskridende handlingsgang i almindelige erindringsbøger konstrueret og kunstig.
Krasilnikoff, Arthur:
Hvalens øje : en roman i 111 stykker / Arthur Krasilnikoff. – [Kbh.] : Gyldendal, 2004. – 306 sider
Se om bogen er hjemme på Fredericia Bibliotek
Nye kommentarer