Vi har i Danmark haft mulighed for at følge Einar Már Guðmundssons forfatterskab lige fra den første digtsamling, der blev udgivet i 1981. På det tidspunkt studerede Einar Már Guðmundsson i København, hvor han stiftede bekendtskab med Erik Skyum-Nielsen, der oversatte digtsamlingen. Det er han troligt fortsat med, så når Einar Már Guðmundsson har udgivet en bog er der snart fulgt en dansk udgave efter. Vi kender således hans forfatterskab på samme måde som var det en dansk forfatter – såvel de væsentlige som mindre væsentlige udgivelser. Det er så op til os læsere at vurdere om vi synes den nyeste bog kan leve op til den høje standard han har sat i forfatterskabets højdepunkter.
“Sindets tremmer” udkom på dansk sidste efterår. I stedet for at dække sig ind bag forfatterrollen træder Einar Már Guðmundsson frem som person i bogen og bekender, at han er alkoholiker. Det har været en vanskelig og langvarig proces at nå frem til den erkendelse. I ”Sindets tremmer” sammenligner Einar Már Guðmundsson alkoholafhængigheden med et fængsel ved at spejle sig i sin navnebror Einar Thor. Han er også alkoholiker og desuden narkoman og pusher. Han sidder i fængsel og skriver kærestebreve til sin kone, der også er narkoman. Einar Már Guðmundsson har eksperimenteret med formen med forskellige fortællerstemmer og delvist som brevroman. Konstruktionen har måske taget overhånd, så indholdet ikke virker rigtig vedkommende. I de afsnit Einar Már Guðmundsson skriver om sig selv, nævner han titlerne på de bøger, han har skrevet. Det kunne være anledning til at finde nogle af dem frem for at finde ud af hvorfor de giver en mere umiddelbar læseoplevelse.
Se om “Sindets tremmer” er hjemme på Fredericia Bibliotek her
Læs om ”Sindets tremmer” på Litteratursiden
Læs om Einar Már Guðmundssons forfatterskab på Forfatterweb
Nye kommentarer