Bogens titel henviser til det mytiske dyr Skygga-Baldur, som optræder i et gammelt islandsk sagn.. Sagnet fortæller om dyret, at det er et afkom af en kat og en hunræv.
Skygge-Baldur er en meget underfundig fortælling med stærk forbindelse til den islandske fortælletradition. Historien tager læseren med ud i den barske og uvejsomme islandske natur, helt ud hvor man næsten selv kan føle sneen i ansigtet og høre den knitre under fodsålerne.
Handlingen foregår i 1883, med enkelte flashbacks til tiden omkring 1868, hvor et handelsskib lastet med tran, forliser på kysten udfor Reykjanæs. Skibets last viser sig dog, at indeholde andet end tran. Uhyggelige lyde kommer op nede fra lasten. Lænket fast, finder de pigen Abba. Hun ser anderledes ud og viser sig at lide af Downs Syndrom, men spørgsmålet er, hvor kommer hun fra?
Egnens præst, pastor Baldur Skyggeson tager på jagt i fjeldet og det selvom “en gammel kat kløede sig nytårsaften, og det betyder uvejr der koster menneskeliv”.
Præsten følger den gråbrune fjeldræv længere og længere op i fjeldet, gennem en snestorm og helt op til Asheimars stejle sider. Forbindelse mellem ræven og dens jæger udstiller præstens dårskab og det er i disse sekvenser af bogen viser sit fabelpræg.
Botanikeren og humanisten Fridrik B. Fridjonsson tager pigen Abba til sig, og hun bor hos ham til sin død. Med sig har hun ikke kun den pakke, som hun knugede ind til sig, da hun blev fundet ombord på handelsskibet. Hun er et levende bevis på den tids manglende oplysning og tolerance overfor handicappede.
Naturen spiller en afgørende rolle for bogens slutning og hele bogens indhold lægger op til fortolkninger på flere niveauer.
Bogen er svær at sammenligne med andre værker jeg har læst, men den minder mest om et folkesagn og kan i passager minde om Salka Valka af Halldór Kiljan Laxness.
Sjón modtog Nordisk Råds Litteratur Pris i 2005 for bogen Skygge-Baldur og den kan bestemt stadig anbefales.
Fortatteren Sjón er nok mest kendt som ham der skrev sangteksten til musikken i Lars von Triers Dancer in the Dark med Björk i hovedrollen. Selvsamme Björk, har Sjón også tidligere skrevet sangtekster til, bl.a. Isobel. De kender hinanden fra den tid hvor Björk var med i den islandske gruppe Sugarcubes, hvor Sjón faktisk gæsteoptrådte som vokalist på enkelte numre.
Sjón har også skrevet både digte, børnebøger og teaterstykker.
Se om bogen er hjemme på biblioteket her
Skygge-Baldur : et folkeeventyr / Sjón ; på dansk ved Kim Lembek. – 1. udgave. – [Kbh.] : Athene, 2005. – 116 sider
Nye kommentarer